Slieve Donard Hotel - Google Maps
The closest airports are Belfast City and Belfast International (both approx. 1 hour) and Dublin (approx. 1 hour 45 mins)
Parking is available at Slieve Donard Hotel
N.B: if searching the hotel on a maps app, specify “Slieve Donard Resort and Spa”, or you may end up at the top of the mountain!